The only word of French they knew was petite

Hmm, not much around the hotel in Nara for breakfast – might duck into the cheap-but-filling family restaurant next door (Japanese: fami-resu) to get some grub (Japanese: food).

Hmm, this french toast looks okay – it seems like a nice serving size , but is suspiciously cheap:

And then:

Very sneaky, graphic designer and photographer.  Apparently, I mistranslated the bit which said: “French Toast (scale: 1:2)”.  If I had known I was ordering a hobby kit rather than breakfast, I would have brought along my PVA glue.

Advertisements

3 thoughts on “The only word of French they knew was petite

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s